Праца з лексікай: адбор, спосабы ўвядзення і семантызацыі (пры навучанні беларускай мове як замежнай)
2018, 2, Numer 2
Data publikacji
Model publikowania
Rodzaj licencji
Dziedzina
Dyscyplina
Język publikacji
Pliki do pobrania
PDF 334 KB
Liczba wyświetleń:35
Liczba pobrań:15
Cytowania Crossref:0
Wynik Altmetric:0
Abstrakt
Пры навучанні мове як замежнай вялікая ўвага надаецца лексіцы, паколькі лексіка з’яўляецца асноўным сродкам моўных зносін. Вывучаючы тую ці іншую замежную мову, навучэнец фарміруе ў сваёй свядомасці новую моўную карціну свету (у першую чаргу праз засваенне лексікі гэтай мовы). Праца з лексікай павінна быць прадуманай і сістэматызаванай. Гэта не механічнае ўвядзенне новых слоў і іх засваенне, а спасціжэнне сэнсавых, граматычных, фанетычных і асацыятыўных сувязяў, паколькі ў мове ўзаемазвязаныя ўсе яе складнікі: фанетыка, лексіка, граматыка і інш. У артыкуле вылучаныя асноўныя этапы працы з лексікай (адбор і спосабы сістэматызацыі), акрэсленыя некаторыя крытэрыі адбору лексічных адзінак, адзначаныя асноўныя спосабы семантызацыі (дэманстрацыя прадмета, малюнка, фотаздымка, слайда, фільма; разгорнутае апісанне; тлумачэнне слоў паводле слоўніка; семантызацыя праз сінонімы і антонімы).
Bibliografia
Акишина А., Каган О., 2008, Учимся читать. Для преподавателя русского языка как иностранного, Москва.
Вагнер В., 2009, Лексика русского языка как иностранного и ее преподавание, Москва.
Крючкова Л., Мощинская Н., 2011, Практическая методика обучения русскому языку как иностранному, Москва.
Inne artykuły z tego numeru
Да 100-годдзя “Граматыкі беларускай мовы” Браніслава Тарашкевіча
Ларыса Гедзімін
Міжнародная летняя школа беларусістыкі: мэты і матывы вывучэння беларускай мовы. Інтэрв’ю з кіраўніком адукацыйна-культурніцкага праекта “Міжнародная летняя школа беларусістыкі” Лідзіяй Сямешка
Lidziya Siameshka
Выкарыстанне інтэрнэт-рэсурсаў у выкладанні беларускай мовы як замежнай
Nadzieja Staravojtava

