Handbooks on Belarusian as a Foreign Language in a Diachronic Aspect
2017, 1, No. 1
Publication date
Publishing model
License type
Field
Discipline
Language of publication
Downloads
PDF 292 KB
Number of views:19
Number of downloads:13
Crossref citations:0
Altmetric score:0
Abstract
The article gives an overview of text-books devoted to Belarusian as a foreign language. They can not be fully regarded as textbooks because the material is presented in an academic manner and lacks the communicative approach. Since the year of 2000, several speech practice handbooks have been published. Today it is necessary to work out a national level-based model curriculum of Belarusian as a foreign language as required under the Common European Framework of Reference, which will give rise to modern textbooks.
Bibliography
Аляксандраў С., Мыцык Г., 2008, Гавары са мной па-беларуску. Гутарковая мова ў штодзённым ужытку, Масква.
Бабинская П.К., 2010, Коммуникативно ориентированное обучение иностранному языку, ‘‘Замежныя мовы ў Рэспубліцы Беларусь’’, № 4, c. 3-7.
Бэрд Т.Э., 1973, Падручнікі перш за ўсё, ‘‘Беларус’’, № 194, Нью-Ёрк, с. 2.
Кривицкий А.А., Михневич А.Е., Подлужный А.И., 1973, Белорусский язык для небелоруссов, Минск.
Кривицкий А.А., Михневич А.Е., Подлужный А.И., 1990, Белорусский язык для говорящих по-русски, Минск.
Кривицкий А.А., Подлужный А.И., 1994, Учебник белорусского языка для самообразования, Минск.
Мыцык Г., 2015, По-белорусски? Пожалуйста! = Па-беларуску? Калі ласка!, Минск.
Павловская Н.Ю., Борисенко О.В., Васюченко П.В., Кныш Л.С., Семенькевич О.В., Чеховский Г.К., 2012,
Белорусский язык для стран СНГ: учебник, Москва.
Рамза Т.Р., 2010, Беларуская мова? З задавальненнем! Для замежных навучэнцаў, Мінск.
Садоўскі Я., 1973, А.А. Кривицкий, А.Е. Михневич, А.И. Подлужный. Белорусский язык для небелоруссов. Рэцэнзія, ‘‘Запісы’’, № 15, с. 127-128.
Сямешка Л.І., Бадзевіч З.І., Белакурская Ж.А., Ляшук В.М., Пацехіна А.А., Рамза Т.Р., Чахоўскі Г.К., Шкраба І.Р., 1999, Гаворым па-беларуску. Вучэбны дапаможнік па беларускай мове для замежных навучэнцаў, пад рэд. Л. Сямешкі, Мінск.
Kaleta R., 2015, Н.Ю. Павловская, О.В. Борисенко, П.В. Васюченко, Л.С. Кныш, О.В. Семенькевич, Г.К. Чеховский, Белорусский язык для стран СНГ: учебник, Москва 2012, ss. 452, ‘‘Studia Wschodniosłowiańskie’’, т. 15, с. 637-641.
Pashkievich V., 1974, Fundamental Byelorussian = Беларуская мова. Book 1, ed. by A. Adamovich, Toronto.
Pashkievich V., 1978, Fundamental Byelorussian = Беларуская мова. Book 2, ed. by A. Adamovich, Toronto.